صناع الحياة
مرحبا بكم فى مشروع حلمى وحلمك...يسعدنا انضمامك الينا ومشاركتك معنا فى مشروعنا
للتعرف على المشروع يرجى زيارة قسم "تعرف على المشروع"
صناع الحياة
مرحبا بكم فى مشروع حلمى وحلمك...يسعدنا انضمامك الينا ومشاركتك معنا فى مشروعنا
للتعرف على المشروع يرجى زيارة قسم "تعرف على المشروع"
صناع الحياة
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

صناع الحياة

ورشة عمل مشروع حلمي و حلمك
 
الرئيسيةالبوابةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 ترجمة مشروع حلمي و حلمك (من العربية إلى الانجليزية

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
wadmadani911
عضو جديد
عضو جديد
avatar


ذكر عدد المساهمات : 6
تاريخ التسجيل : 14/10/2009
البلد : UAE, Dubai

ترجمة مشروع حلمي و حلمك (من العربية إلى الانجليزية Empty
مُساهمةموضوع: ترجمة مشروع حلمي و حلمك (من العربية إلى الانجليزية   ترجمة مشروع حلمي و حلمك (من العربية إلى الانجليزية I_icon_minitimeالأحد أكتوبر 25, 2009 12:01 am

أتمنى أن تنال الترجمة إعجابكم.

مع فائق الودو التقدير.

أمين العبادي


MY DREAM AND YOUR DREAM PROJECT


This project includes a group of Arabic Youths, who are keen and eager to introduce Islam and spread its proper image everywhere.

What are our project’s objectives?

1. Delivering the Islam message to the world through emails.
2. Delivering our message to the Arabic youth, and try to gather as much as possible of them; and educate them on the significant of delivering the truth of Islam to the world through chatting.
3. Spreading the awareness in the West, by transforming the accurate image of Islam.
4. Conducting an annual conference in order to speak and identify Islam, which will include the top-notch of the famous people.

How we can achieve these objectives?

1. Writing advocacy messages holding evidences that Islam is the right religion, in an exciting and summarized style by Muslims’ scholars.
2. Publishing articles that urge for the necessity of transforming the appropriate image of Islam throughout the Arabic Forums and The Western Muslims’ Forums.
3. Distributing our project’s idea far and wide
4. Inviting the Islam’s scholar to hold a yearly conference

What the need of my dream and your dream project? Why it is important?

Its importance relies on spreading and introducing Islam worldwide with its correct and accurate image.

- Performance of Duty

Our Prophet (PBUH) said that: “Covey from me, even with a verse”. Hence, this nation is required to spread the Islam message to the world, and clarify the Islamic religion to them.
- Remove similarities that exist in their mind about the Islam and Muslims; as the enemies of God and the enemies of this religion—since its appearance—have kept no stone unturned in order to distort its image by any means they have.
- Rescue them from hell.
- Establishing proof against them
- In addition to the great benefit and gaining the God rewards
- So, who doesn’t dream of that?

Team Structure:-

First: - The Administration

Responsibilities: - Assigning the tasks for each committee, holding meetings to study the developments of the team and taking the right decisions for the project.

Second: - The Committees

1. Committee of Correspondence and External Relations:-

Contacting senior scholars, preachers, and the foreign preaching institutions and coordinate with them while reviewing the team’s external relations.

2. Committee of Translation and Linguistic Revision:-

Responsibilities: - Revising the foreign texts, and translating the Arabic texts and messages, and further duties that required by the team.

3. Committee Publicity and advertising:-

Responsibilities: - Carrying out the required advertising for the team online

4. Committee of Graphic Design and Media:-

Responsibilities: - Creating logos, and the media tools for the team, and designing emblems for the team

5. Committee of Research and Electronic Revision:-

Responsibilities: - Searching and ascertaining of the resources of the information, the accuracy of the topics that been placed in “Things that would benefit us”.

6. Committee of Team’s Identification and Introduction:-

Responsibilities: - Identifying the team and transforming its news and events to the Face book and the entire groups that related to our project.

7 Committee Arabic Youths Awareness:-

- Responsibilities: - Spreading the awareness among the Arabic Youth by the reality of Islam, and the need of participating in the entire campaigns that work on the same field, such as: (campaign of protection, a journey of a book, Iqraá nation).
- Educating the Arabic youth by the necessity of transforming the accurate image of Islam to world, through various means whether online or in the foreign countries or even the Arabic countries.

8. Committee Drafting the Invitation Letters

Responsibilities:- Monitoring the topics that been written by the members on the “Ready for Publication” section, and writing an exciting and summarized letter that carries valuable information

NOTICE: - Members shall be decided by the administration

9. Committee of Educating the Western Muslims:-

Responsibilities: - Educating the Western Muslims by the significant of Islam, and the necessity of conveying the appropriate image of its image to the world.

10. The Group of Sending Invitation Letters:-

Responsibilities: - Sending letters of invitation to the non-Muslims

How can I join the project?

Click here
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
سـاره
ادارة المنتدى
ادارة المنتدى
avatar


انثى عدد المساهمات : 1094
تاريخ التسجيل : 01/09/2009
البلد : الجزائر

ترجمة مشروع حلمي و حلمك (من العربية إلى الانجليزية Empty
مُساهمةموضوع: رد: ترجمة مشروع حلمي و حلمك (من العربية إلى الانجليزية   ترجمة مشروع حلمي و حلمك (من العربية إلى الانجليزية I_icon_minitimeالأحد أكتوبر 25, 2009 5:55 am

جزاك الله خيرا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Nina
رئيس لجنة توعية مسلمي الغرب
رئيس لجنة توعية مسلمي الغرب
avatar


انثى عدد المساهمات : 135
تاريخ التسجيل : 10/09/2009

ترجمة مشروع حلمي و حلمك (من العربية إلى الانجليزية Empty
مُساهمةموضوع: رد: ترجمة مشروع حلمي و حلمك (من العربية إلى الانجليزية   ترجمة مشروع حلمي و حلمك (من العربية إلى الانجليزية I_icon_minitimeالثلاثاء نوفمبر 03, 2009 7:08 am

wadmadani911 كتب:
أتمنى أن تنال الترجمة إعجابكم.

مع فائق الودو التقدير.

أمين العبادي


MY DREAM AND YOUR DREAM PROJECT


This project includes a group of Arabic Youths, who are keen and eager to introduce Islam and spread its proper image everywhere.

What are our project’s objectives?

1. Delivering the Islam message to the world through emails.
2. Delivering our message to the Arabic youth, and try to gather as much as possible of them; and educate them on the significant of delivering the truth of Islam to the world through chatting.
3. Spreading the awareness in the West, by transforming the accurate image of Islam.
4. Conducting an annual conference in order to speak and identify Islam, which will include the top-notch of the famous people.

How we can achieve these objectives?

1. Writing advocacy messages holding evidences that Islam is the right religion, in an exciting and summarized style by Muslims’ scholars.
2. Publishing articles that urge for the necessity of transforming the appropriate image of Islam throughout the Arabic Forums and The Western Muslims’ Forums.
3. Distributing our project’s idea far and wide
4. Inviting the Islam’s scholar to hold a yearly conference

What the need of my dream and your dream project? Why it is important?

Its importance relies on spreading and introducing Islam worldwide with its correct and accurate image.

- Performance of Duty

Our Prophet (PBUH) said that: “Covey from me, even with a verse”. Hence, this nation is required to spread the Islam message to the world, and clarify the Islamic religion to them.
- Remove similarities that exist in their mind about the Islam and Muslims; as the enemies of God and the enemies of this religion—since its appearance—have kept no stone unturned in order to distort its image by any means they have.
- Rescue them from hell.
- Establishing proof against them
- In addition to the great benefit and gaining the God rewards
- So, who doesn’t dream of that?

Team Structure:-

First: - The Administration

Responsibilities: - Assigning the tasks for each committee, holding meetings to study the developments of the team and taking the right decisions for the project.

Second: - The Committees

1. Committee of Correspondence and External Relations:-

Contacting senior scholars, preachers, and the foreign preaching institutions and coordinate with them while reviewing the team’s external relations.

2. Committee of Translation and Linguistic Revision:-

Responsibilities: - Revising the foreign texts, and translating the Arabic texts and messages, and further duties that required by the team.

3. Committee Publicity and advertising:-

Responsibilities: - Carrying out the required advertising for the team online

4. Committee of Graphic Design and Media:-

Responsibilities: - Creating logos, and the media tools for the team, and designing emblems for the team

5. Committee of Research and Electronic Revision:-

Responsibilities: - Searching and ascertaining of the resources of the information, the accuracy of the topics that been placed in “Things that would benefit us”.

6. Committee of Team’s Identification and Introduction:-

Responsibilities: - Identifying the team and transforming its news and events to the Face book and the entire groups that related to our project.

7 Committee Arabic Youths Awareness:-

- Responsibilities: - Spreading the awareness among the Arabic Youth by the reality of Islam, and the need of participating in the entire campaigns that work on the same field, such as: (campaign of protection, a journey of a book, Iqraá nation).
- Educating the Arabic youth by the necessity of transforming the accurate image of Islam to world, through various means whether online or in the foreign countries or even the Arabic countries.

8. Committee Drafting the Invitation Letters

Responsibilities:- Monitoring the topics that been written by the members on the “Ready for Publication” section, and writing an exciting and summarized letter that carries valuable information

NOTICE: - Members shall be decided by the administration

9. Committee of Educating the Western Muslims:-

Responsibilities: - Educating the Western Muslims by the significant of Islam, and the necessity of conveying the appropriate image of its image to the world.

10. The Group of Sending Invitation Letters:-

Responsibilities: - Sending letters of invitation to the non-Muslims

How can I join the project?

Click here



Has been revised.. Thank u very much, Amin
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
ترجمة مشروع حلمي و حلمك (من العربية إلى الانجليزية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» ترجمة "مشروع حلمي و حلمك" (فرنسية)
» مكونات فريق مشروع حلمي و حلمك
» طريقة عملنا في مشروع حلمي و حلمك
» اهداف مشروع حلمي و حلمك و كيفية تحقيقها
» le musulman qui est-il?ترجمة الى العربية

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
صناع الحياة :: لجان المشروع :: اللجان :: لجنة الترجمة والمراجعة اللغوية :: مواضيع تمت ترجمتها-
انتقل الى: